The modular USB-C hub uses Framework's expansion standard, and its Tool Cards double as bench tools.